달싸비 (Dalsabi) – 까만날 가사 Lyrics

0
달싸비(Dalsabi) – 까만날 가사 Lyrics
달싸비(Dalsabi) – 까만날 가사 Lyrics

까만날 가사 Lyrics by 달싸비 (Dalsabi) 2020 New Korean song Englsh Translation

Singer: 달싸비(Dalsabi)
Title: 까만날

까만날 가사 Lyrics

먼지덮인 작은 달력을
조심스레 다시 열어보니
커다란 지난 날들이
의미없이 내게 밀려오네
생각없이 늦잠 자다가
가까스로 나갈 준비하니
뭐 특별할 일 없는 오늘이
어제와 같이 그냥 지겨울 뿐이야
너무 기다렸던 빨간 날은
왜 이틀밖에 없고
그렇게 싫은 까만 날은
왜 하루도 빼먹지 않고 매일매일 이어지는지
조금 더 쉴 수 있기를
아직은 놀 수 있기를
그저 그런 까만 날들이 다가오지 않게
조금 더 버텨내기를
시간을 늦추고 싶지만
심심한 까만 날에 인사를 건네 안녕
오늘따라 멈춰버린 듯
더디게 흘러가는 시간 속에
도대체 뭘 하고 있는걸까
여기는 어디고 난 누구인걸까
앞만 보고 달린 이번 주는
더 힘든 것만 같아
삭막하기만 한 이번 달엔
왜 쉬는 날도 없이 하루하루 이어지는지
조금 더 쉴 수 있기를
아직은 놀 수 있기를
그저 그런 까만 날들이 다가오지 않게
조금 더 버텨내기를
시간을 늦추고 싶지만
심심한 까만 날에 인사를 건네 안녕
조금 더 쉴 수 있기를
아직은 놀 수 있기를
그저 그런 까만 날들이 다가오지 않게
조금 더 버텨내기를
시간을 늦추고 싶지만
심심한 까만 날에 인사를 건네 안녕

Hangul / Romanized / Romanization

meonjideop-in jag-eun dallyeog-eul
josimseule dasi yeol-eoboni
keodalan jinan naldeul-i
uimieobs-i naege millyeoone
saeng-gag-eobs-i neuj-jam jadaga
gakkaseulo nagal junbihani
mwo teugbyeolhal il eobsneun oneul-i
eojewa gat-i geunyang jigyeoul ppun-iya
neomu gidalyeossdeon ppalgan nal-eun
wae iteulbakk-e eobsgo
geuleohge silh-eun kkaman nal-eun
wae haludo ppaemeogji anhgo maeilmaeil ieojineunji
jogeum deo swil su issgileul
ajig-eun nol su issgileul
geujeo geuleon kkaman naldeul-i dagaoji anhge
jogeum deo beotyeonaegileul
sigan-eul neujchugo sipjiman
simsimhan kkaman nal-e insaleul geonne annyeong
oneulttala meomchwobeolin deus
deodige heulleoganeun sigan sog-e
dodaeche mwol hago issneungeolkka
yeogineun eodigo nan nugu-ingeolkka
apman bogo dallin ibeon juneun
deo himdeun geosman gat-a
sagmaghagiman han ibeon dal-en
wae swineun naldo eobs-i haluhalu ieojineunji
jogeum deo swil su issgileul
ajig-eun nol su issgileul
geujeo geuleon kkaman naldeul-i dagaoji anhge
jogeum deo beotyeonaegileul
sigan-eul neujchugo sipjiman
simsimhan kkaman nal-e insaleul geonne annyeong
jogeum deo swil su issgileul
ajig-eun nol su issgileul
geujeo geuleon kkaman naldeul-i dagaoji anhge
jogeum deo beotyeonaegileul
sigan-eul neujchugo sipjiman
simsimhan kkaman nal-e insaleul geonne annyeong

까만날 – English Translation

A little dusty calendar
When I carefully opened it again
Great past days
It comes to me without meaning
I overslept without thinking
Are you ready to go out
There is nothing special today
I’m just bored like yesterday
The red day I waited for too much
Why only two days
Black days that I hate so much
Why do not skip a day and continue every day
I hope I can rest a little more
I hope I can still play
So that those black days don’t come
I hope to endure a little more
I want to delay the time
Say hello to you on a boring black day
As if it stopped following today
In the slowly passing time
What the hell are you doing
Where am I and who am I
This week, I ran only looking ahead
I think it’s harder
This month, it was only desolate
Why does it continue day by day without a day off
I hope I can rest a little more
I hope I can still play
So that those black days don’t come
I hope to endure a little more
I want to delay the time
Say hello to you on a boring black day
I hope I can rest a little more
I hope I can still play
So that those black days don’t come
I hope to endure a little more
I want to delay the time
Say hello to you on a boring black day

For More K Song’s Lyrics

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here